Rogatica Home Page

Switch to desktop Register Login

Welcome, Gost
Username: Password: Remember me

TOPIC:

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12608








Upravo sam razgovarao sa Gosp.Mirsadom,generalni direktor Alarm Westa,inace mog poznanika.Trenutno se nalazi u Francuskoj,pa ako Bog da u utorak cemo nesto vise znati,koliko nam moze pomoci Alarm West,na celu sa Mirsom.
Imam jos nekih ideja,ali otom potom,jer moramo pokusati,i vjerujem u nas uspijeh...Twin Peaks

Please Prijava to join the conversation.

Last edit: by Kaza.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12611

POSLO SAM DA SE OBJAVI I U NAJVECEM NASEM LISTU U SKANDINAVIJI, BOSANSKOJ POSTI.

Please Prijava to join the conversation.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12633

  • Mare
  • Mare's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Objave: 1478
  • Thank you received: 1
Chères Mmes et Mrs,

Deux parents dont la fille est malade s’adressent à vous pour vous faire une demande : parce-qu’ils vivent en Bosnie ils n’ont pas la possibilité de financer l’opération qui n’est possible que dans une clinique d’un pays de l’Union Européenne. Ils vous sollicitent pour un don en argent ou tout aide concernant des possibilités d’hébergement ou d’accueil dans une clinique européenne. Toutes les aides seront les bienvenues.
Voici la traduction des demandes des parents et leurs coordonnées pour tout renseignement complémentaire :

Feriz Dzevad i Sabaheta
UI : Tome Medje br. 7/4
72210 llidza
00387 61 783 1263
Objet : Demande d’aide financière :

Notre fille de 19ans ENA FERIZ excellente élève, sportive, étudiante en 1ére année de faculté à Sarajevo, est subitement tombée malade il y a 2 ans d’une cirrhose du foie. Une transplantation est indispensable dans les 6 mois à venir et ne peux être réalisée que dans une clinique de l’Union Européenne. Pour le coût du transport, de l’opération, du traitement et pour le séjour de ses accompagnateurs nous avons besoins de 150.000€. Nous vous demandons sincèrement de l’aide. Vous pouvez faire une donation sur le compte bancaire

suivant :
Pour les dons de Bosnie Herzegovine :
Primalac : Feriz Ena
UniCredit bank add Mostar
Zr.n. br: 338-690-25699008-49

Pour les dons hors Bosnie :
Primalac : Feriz Ena
Adresse : BiH, llidza-UI. Tome Medje br.7
UniCredit bank add Mostar
R.N. 40311009101
IBAN cod: BA39 3386 9028 6990 1188
SWIFT cod: UNCRBA22

Les mots ne peuvent pas exprimer tous les sentiments vis à vis de vous si vous nous aidez à sauver la vie de notre fille.
Par avance MERCI.

Les parents :
FERIZ Sabaheta et Dzevad

Please Prijava to join the conversation.

Last edit: by Kaza.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12636

  • Kaza
  • Kaza's Avatar
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Objave: 5099
  • Thank you received: 19
Evo prevoda apela i na italijanski jezik:

In italiano:

Gentili signori,

Chiediamo aiuto per i genitori di una ragazza 19enne malata di nome Ena Feriz. siccome i genitori vivono in bosnia e hercegovina non hanno la possibilita di finanziare le costosissime cure mediche, che sono possibili solo in alcuni paesi d'europa. quello che chiediamo e' una piccola donazione da parte di tutti voi che leggete questo messaggio. sperando di poter aiutare cosi' i genitori di questa ragazza.

I genitori: Feriz Djevad e Sabaheta.

Via: Tome Medje Nr.. 7
72210 Ilidza Sarajevo
Tel.: 00387 61 783 263

La nostra 19enne figlia Ena Feriz, ottimo studente iscritta al primo anno di ingegneria edile a Sarajevo e grande talento della pallavolo femminile slava,ha riscontrato 2 anni fa' una grave malattia (autoimmune hepatitis illness Cirrhosis) per le cure, trasporti e soggiorno servono 150mila euro. Quindi vi pregiamo di aiutarci facendo una qualsiasi offerta al banco numero:

Riceve: Feriz Ena
Via: BiH, Ilidza-Ul. Tome Medje br.7
UniCredit bank add Mostar
R.N. 40311009101
IBAN cod: BA39 3386 9028 6990 1188
SWIFT cod: UNCRBA22

Nosotros no podríamos poner en palabras nuestra gratitud que nosotros nos sentimos hacia usted. Si usted puede, complace ayuda que nosotros rescatamos la vida de nuestra hija.

Gracias en el avance para su bondad y la gratitud.

Los padres de Ena Feriz,

Sabaheta y Dzevad Feriz
Kad imas sve, ne vidis nista; progledas tek kad nemas nista.

Please Prijava to join the conversation.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12638

Kao sto vec rekoh,danas smo obavili razdovor sa dzematom Dortmunda,njihovim rukovodstvom.Znaci malol da pojasnim,teferic u Dortmundu koji je 31.05. u nedelju,organizuje gore navedeni dzemat.Okupio je zadnje godine 9000 ljudi,sto znaci automatski nasu sansu da djelujemo.
Sa nasim clanom Mersidom,sam se nasao kod dzamije,gdje smo pokusali ljudima objasniti o nasoj humanitarnoj akciji za Enu.
Iznijeli smo svoje,objasnili o bolesti od koje je Ena boluje,i jedini nacin kojim se moze spasiti ovaj mladi zivot.Mi smo trazili dozvolu,da napravimo jedan stand,na kojem ce mo na pravi nacin prezentirati ovu nasu zajednicku akciju koju smo zapoceli.Jednoglasnom odlukom su nam odobrili,sto znaci,da je sad na nama da odradimo na pravi nacin,da bi koliko toliko sakupili potrebnog novca.Imamo haman jedan mjesec vremena,da se pripremimo,uraditi jednu skicu kako bi taj nas stand izgledao.
Prijedlog broj jedan,kupiti par majica bijelih,sa preslikanim apelom,i slikom od Ene,eksponirati Kemine slike,postaviti stand na dobro vidljivo mjesto,na pravi nacin iskoristiti panoe koje je Kemo uradio,biti u kontaktu sa estradnim umjetnicima koji ce nastupati,tj.Zehra Bajraktarevic,Enes Begovic,odraditi zahvalnice onima koji ce novac darivati,razne savjete koje jos mozemo dobiti od organizatora,sve u cilju da uspijemo u borbi,do kraja.
Akciju u Dortmundu odradjuju na licu mjesta,Mersida,Enisa i Twin.
Pokusacemo dati sve od sebe,naravno uz clanove nase stranice Rogatica.com....Twin Peaks

Please Prijava to join the conversation.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12640

Upravo sam dobio informaciju iz prve ruke,da je o svemu ovom upoznat jos jedan bosanski gigant Avaz na celu sa Fahrom,pa ocekivati je pomoc od nase novinske kuce..

Please Prijava to join the conversation.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12641

  • Mare
  • Mare's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Objave: 1478
  • Thank you received: 1
Kizina molba je integralno prenesena na Avazov forum:)

Please Prijava to join the conversation.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12645

Ja samo da dodam da nam je Ena plaho lijepa masaAllah, uljepsala nam je naslovnu stranicu :)
Ne zaboravimo Rogaticu...

Please Prijava to join the conversation.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12657

  • Mare
  • Mare's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Objave: 1478
  • Thank you received: 1
Evo bas sad sam poslo nevladinoj organizaciji Doktori bez granica molbu za pomoc Eni.Sutra cu pokusati isto sa Odbojkaskom Federacijom Francuske.

Please Prijava to join the conversation.

Odgovor:Rogaticani pomozimo ENI FERIZ 13 years 5 months ago #12658

  • Mustafa
  • Mustafa's Avatar Topic Author
  • Away
  • Moderator
  • Moderator
  • Objave: 6599
  • Thank you received: 54
1 i 2 maj iz SVedske uplaceno:


Rahmana 50 eur
Jusupovic Hilmo 50 eur
Durakovic Suad/Sajma 50 eur
Thomas Bohlin 30 eur
Jusupovic Emin 50 eur
Svi iz Bromölle Svedska
Kulic Seid 1000 eura
Eslöv Svedska

Ukupno 1230 eura

Please Prijava to join the conversation.

Moderators: Mustafawebmaster
Time to create page: 0.075 seconds
Powered by Kunena forum

Ucinimo nesto za nas grad... Ne zaboravi Rogaticu ... www.rogatica.com

Top Desktop version